O knize: 2011 / Rok 53 př. Kr. Německý lev, který děsí protivníky a těší diváky, bojuje v aréně provinčního cirkusu! Málokdo ví, že nepřemožitelný gladiátor dostal svou zvučnou německou přezdívku poměrně nedávno a předtím nesl galské jméno Betorix. Nikdo tady neví, že to je také přezdívka. Není to Gal, ani Němec, ani Říman. Je to Rus, narozený na konci dvacátého století a v hrozivé a neklidné době se ocitl jen absurdní nehodou... Nebo přesto něčí špatnou vůlí?